文化景观分层理论视角下矿业遗址的保护修复和开发利用研究:以中国古铜都(铜陵)为例

    Research on conservation, restoration, and utilization of mining heritage sites from the perspective of cultural landscape hierarchical theory: a case study of China’s ancient copper capital(Tongling)

    • 摘要: 中国古铜都(铜陵)遗留至今的矿业遗址数量众多,是“千年铜都”的核心内涵,承载着丰富的历史价值、科学价值和社会价值,更与铜陵作为资源枯竭型城市的可持续发展紧密关联。本文以铜陵矿业遗址为研究对象,通过梳理矿业遗址保护和利用研究的相关文献和法律法规,基于文化景观分层理论的“地层接续”“表面深度”“历史批判”“层间关联”四大核心维度,结合铜陵资源枯竭型城市转型背景,深入分析了铜陵矿业遗址保护利用存在的核心问题:既存在分层割裂、深度不足、关联缺失等理论适配性问题,也面临简单化、商业化、同质化等实践问题,而这些问题的根源均指向“资源型城市枯竭后的可持续发展”这一核心矛盾。针对该问题,本文提出“以理论为框架、以核心任务为目标”的优化方向:①构建分层保护体系,针对地质层、历史层、非物质层分别制定保护策略,保留不同时期的景观层积痕迹;②强化表面深度营造,通过互动展示、场景复原等方式,将深层历史信息转化为可感知的景观体验,破解同质化与简单化困境;③构建多元历史叙事,融入生态变迁、社会发展等维度,平衡商业化开发与文化价值保护;④推动层间有机联动,通过空间整合、功能复合、要素联动,构建完整的矿业景观系统,助力实现“保护遗址-促进转型”的核心任务。这些优化措施为进一步推动铜陵矿业遗址的保护修复和开发利用提供了清晰路径与实践参考,助力资源枯竭型城市实现矿业遗址的长效保护与城市可持续发展的双重目标。

       

      Abstract: Tongling, renowned as China’s ancient copper capital, hosts numerous mining heritage sites that form the core identity of the “Millennium Copper Capital” and bear significant historical, scientific, and social value. These sites are intrinsically linked to the sustainable development of Tongling as a resource-exhausted city. This study, focusing on Tongling’s mining heritage, reviews relevant literature and legal frameworks concerning its conservation and utilization. Grounded in the four core dimensions of the hierarchical theory of cultural landscape—“stratigraphic succession” “surface depth” “historical critique” and “interlayer linkage”—and considering the city’s transition context, it identifies key challenges: theoretical misalignments such as fragmented layering, insufficient depth, and lack of interconnectedness, alongside practical issues like oversimplification, commercialization, and homogenization. The root cause of these problems lies in the core contradiction of achieving sustainable development in post-resource-exhaustion cities. Addressing these challenges, this paper proposes theory-guided optimization strategies: ①establishing a stratified conservation system with tailored measures for the geological, historical, and intangible layers to preserve traces of landscape accumulation across periods; ②enhancing surface depth through interactive displays and scene reconstructions to translate profound historical information into perceptible landscape experiences, thereby countering homogenization and oversimplification; ③constructing diverse historical narratives incorporating ecological and social dimensions to balance commercial development with cultural value preservation; ④fostering organic linkages between layers via spatial integration, functional diversity, and element coordination to build a cohesive mining landscape system. These measures aim to achieve the dual objective of “heritage conservation-promoting transformation”, offering a clear pathway and practical reference for the conservation, restoration, and utilization of Tongling’s mining heritage, thus supporting both the long-term preservation of these sites and the sustainable urban development of resource-exhausted cities.

       

    /

    返回文章
    返回